Tracks
| # | Title | Sung by | |
|---|---|---|---|
| 1 | Avaler le vent | Mathieu Lavoie | 3:31 |
| 2 | Conteneur de rêves | Mathieu Lavoie | 4:18 |
| 3 | Quand je suis en l'air | Mathieu Lavoie | 3:46 |
| 4 | Le bonheur se fait tard | Mathieu Lavoie | 3:56 |
| 5 | Le murmure des machines | Mathieu Lavoie | 5:57 |
| 6 | Personne | Mathieu Lavoie | 4:59 |
| 7 | Rêves menteurs | Mathieu Lavoie | 4:58 |
| 8 | La Groove | Mathieu Lavoie | 4:40 |
| 9 | Petites mains | Mathieu Lavoie | 5:02 |
| 10 | Je ne peux oublier | Mathieu Lavoie | 3:52 |
| 11 | À mon retour | Mathieu Lavoie | 2:22 |
| 12 | La nuit des Perséides | Mathieu Lavoie | 4:59 |
Source: MusicBrainz release group ed3146de-01ed-4de0-938a-3367a9b30339 (CC0). Cover: Cover Art Archive.