Tracks
| # | Title | Sung by | |
|---|---|---|---|
| 1 | Aurore boréale | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 7:00 |
| 2 | Brissements | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 3:49 |
| 3 | Dialogue entre sautrelles | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 4:17 |
| 4 | Pépions en choeur | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 3:38 |
| 5 | Les nuages de Sutton | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 3:40 |
| 6 | Les rayons de l'automne | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 5:33 |
| 7 | Le train de la première heure | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 4:35 |
| 8 | Là où les vagues sont d'or | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 4:11 |
| 9 | Rainettes dans la nuit | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 5:00 |
| 10 | Mimi chante la rivière | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 4:56 |
| 11 | Le blues du lac Wascana | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 6:59 |
| 12 | Ça croasse en masse | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 4:52 |
| 13 | Le roulis des galets | Christine Tassan & Marie-Véronique Bourque | 2:14 |
Source: MusicBrainz release group f8b3792c-14c4-4c85-b5d2-a24e95629d26 (CC0). Cover: Cover Art Archive.