Tracks
| # | Title | Sung by | |
|---|---|---|---|
| 1 | Au-delà de l'horizon | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 5:12 |
| 2 | Les hirondelles | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 4:28 |
| 3 | Le temps | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 7:04 |
| 4 | Tonnerre | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 8:00 |
| 5 | La nuit indolore | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 5:02 |
| 6 | Retenir la cadence | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 7:12 |
| 7 | Songe les calomnies | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 6:43 |
| 8 | Paysages | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 4:41 |
| 9 | À l'ombre d'un chêne | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 7:16 |
| 10 | Les mouches | π-ram + chloé & Jean-Michel Goury | 6:24 |
Source: MusicBrainz release group ecb0701a-d3fc-4584-88ad-9abdd95b073e (CC0). Cover: Cover Art Archive.