Clue to solve the incident

On these albums

アクティヴレイド -機動強襲室第八係- 2nd オリジナルサウンドトラック中川幸太郎 · 2016Soundtrack

Source: MusicBrainz recording 1f2f3685-d8e4-4565-8221-7cec89ba4f51 (CC0).